[TRANS] 101216 Girl’s Day Sojin Tweeting Once’s Lime

I love all the Girl’s Day – Once interactions. This one was especially entertaining because Sojin seems to be scolding Lime for not inviting her to eat with him. Our lovable Shikshin Leader Sojin always knows how to make us smile.


Sojin – 야 라임 니가 올린 밥먹는사진 어떡할껴, 완젼 불쌍해보여 그거, RT @Oncelime: @Girls_Day_Sojin 내안부는안무러?

Lime – 느나먹는거??지워써 그날

회사가지금 ㅠㅠ

Sojin – 고맙앙 :) 뭐하구 살앙?

Lime – 친구를만들죠

롯데월드 재미있냐 나참 ㅜㅜ


Sojin – Hey lime, What’s with the picture which shows you eating meals, You look poor there, Why don’t you inquire after me?

Lime – The food which I ate? I threw it out that day.

I’m going to the company now ㅠㅠ

Sojin – Thank you. What do you now nowadays?

Lime – I’ll make friends.

I can’t believe you think Lotte World is fun. Oh my ㅜㅜ


Source: Sojin & Lime’s Twitter
Translated By: sen

One thought on “[TRANS] 101216 Girl’s Day Sojin Tweeting Once’s Lime

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *