[PICS/TRANS] 110103 Girl’s Day Jihae – Shanghai Trip Cyworld Update


상해도착.
Tanslation: I’ve just arrived in Shanghai just now.

바로 밥먹으러 언니와
Tanslation: I’m going to have a meal with my unnie.

 

기념샷~^^*
Tanslation:A celebration shot~^^*

 


유럽풍거리
Tanslation:The street with a europe style.>

날씨가…꽁꽁 ㅠㅠ
Tanslation:The weather is… freezing. ㅠㅠ

 

요긴 쇼핑의거리
Tanslation:This is the street for shopping.

 

너무맛있었던..에그타르트
Tanslation:Very delicious.. Egg tart.

뿅감. 눈물까지 주룩주룩
Tanslation:I’m fascinated. I felt like I poured tears of joy.

 

골드 키티라고 들어보셨나^^!!
Tanslation:You’ve probably heard of the gold hello kitty^^!!

바라만보았던 잉잉
Tanslation:I couldn’t do nothing but look at it sob sob.

 

Source: Jihae’s Cyworld
Translated By: sen@girlsdaydaily

2 thoughts on “[PICS/TRANS] 110103 Girl’s Day Jihae – Shanghai Trip Cyworld Update

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *