[TRANS] 110116-110120 Girl’s Day Sojin tweeting Once’s Lime

Note: Once is a trio ballad group in the same company as Girl’s Day.



Lime: @Girls_Day_Sojin 중국좋냐아 ㅠㅠ 선물사와
Translation: Are you enjoying your trip to China? ㅠㅠ Come back with some gifts for me.



Sojin: @Oncelime 앨범 나온거 축하해~~^^
Translation: Congratulations on your new album~~^^


Lime: @Girls_Day_Sojin 고마워 ㅋㅋ 알티좀해줘 ㅋ
Translation: Thank you. kk Please RT it for me. k


Sojin: 화이팅!! RT @Oncelime: 드디어 원스의 3번째싱글의 시디가 회사로 배송!! 음원공개는 아직되지않았어요 오픈하는날 바로바로 알려드릴께요 여러분의 무한알티와 관심이 필요합니다ㅋㅋ [Picture]
Translation: Fighting!! RT @Oncelime: Finally the CDs of Once’s 3rd single have been delivered to the company!! The mp3 of the song is not released yet. I’ll inform you of the release shortly after the release date. I need your infinite RTs and interest. kk


Lime: @Girls_Day_Sojin 우리누나센스 ㅋㅋㅋ
Translation: Our nuna has good sense. kkk


Source: Sojin & Lime’s Twitter
Translated By: sen @girlsdaydaily

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *