[PIC/TRANS] 111127 Girl’s Day Jihae Twitter Update w/ Rainbow’s No Eul

NoEul: 올만에 자기랑 데이뚜♥0♥찌해가 이 귀요미 장갑 사줬다 헤헤+_+커플이지롱~^0^부럽죠?ㅇㅅㅇ
Translation: NoEul:  It’s been a while since I had a date with honey ♥0♥ Jjihae gave me these cutie gloves hehe.+_+ We’re a couple~^0^ Are you jealous? ㅇㅅㅇ

Jihae: 노글이랑 나랑 오랜만에 데이뚜♥ 곰돌이 장갑끼고 따뜻한 겨울나기>_<!!
Translation: Jihae: It’s been a while since NoGeul and I had a date.♥ Staying warm in the winter with these bear gloves on >_<!!

TL Note: Noeul said Jjihae which is Jihae in a cuter way, and NoGeul is No Eul’s nickname.

Source: NoEul and Jihae’s Twitters
Translated By: Sen