[NEWS/TRANS] 140113 Girl’s Day “Something” Recognised As The Trend Of 2014‥ Already 7 CFs

image_readtop_2014_62687_13895741241174848

2014년 포문을 화려하게 연 걸스데이가 확실한 ‘대세’ 걸그룹으로 자리매김할 태세다. 신곡 ‘썸씽’ 1위 행진에 이어 CF에서도 대박 행진을 이어가고 있다.

13일 소속사 드림티엔터테인먼트에 따르면 걸스데이는 컴백 후 7건의 CF 계약을 성사시켰다. 현재 아웃도어 브랜드를 비롯해 LG패션 액세서리, 안경 선글라스, 온라인 게임, 가전제품사 등 7건의 브랜드 제품과 계약을 체결했다.

걸스데이는 이미 ‘기대해’와 ‘여자 대통령’ 등의 인기에 힘입어 걸그룹 중 독보적인 CF계 블루칩으로 떠오른 바 있다. 여기에 ‘썸씽’이 케이블 및 지상파 음악 프로그램에서 1위를 휩쓸며 확고한 지위를 입증했다.

소속사 측은 “걸스데이가 ‘썸씽’으로 데뷔 이래 가장 큰 사랑과 관심을 받고 있다”며 “이를 입증하듯 화장품, 의류, 제화 등 CF 의뢰와 각종 행사 섭외가 쇄도하고 있으며 이런 추세라면 올해 매출이 지난해 대비 150% 성장한 70억을 달성할 것으로 보인다”고 밝혔다.

Translation;
Girl’s Day starts off 2014 with a splendid bang, establishing themselves as a mainstream girl group. Following their new hit song “Something”, the CFs are continuously rolling in.

On the 13th, according to Dream Tea Entertainment, 7 CF contracts have been signed after the comeback of Girl’s Day. Current CF contracts include outdoor brand, LG fashion accessory, eyewear, online game and consumer electronics.

Girl’s Day have emerged as the unrivaled “bluechip” girl group following the popularity of “Expectation” and “Female President”. Sweeping the first place rankings of cable and public broadcast channels with “Something” have proven their strong position.

The agency said,”Girl’s Day are receiving the greatest amount of love and attention since their debut. Confirmed contracts are cosmetics, clothing, footwear and etc. Requests from other various companies are flooding in and negotiations are ongoing. At this rate, revenue is projected to increase 150% to 7 billion KRW.”

 

Source: 걸스데이 ‘썸씽’ 하나로 2014년 대세 접수‥CF만 7개
Translated By: Seany

2 thoughts on “[NEWS/TRANS] 140113 Girl’s Day “Something” Recognised As The Trend Of 2014‥ Already 7 CFs

  1. CF contract basically a commercial contract..you know how certain brand usually hired artist or band to promote their product..So basically, the more famous the group, the more noticeable their product..

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *